FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
DÉPARTEMENT DES RELATIONS EXTÉRIEURES
Washington, D.C. 20431 USA

Communiqué de presse no 07/163 (F)

19 Juillet 2007

(English version below.)

Déclaration d’une mission du FMI en République de Guinée

La déclaration suivante a été faite le 18 juillet à Conakry par M. Jean Le Dem, chef de mission du Fonds monétaire international pour la République de Guinée :

« Une mission du FMI s’est rendue en République de Guinée du 4 au 18 juillet 2007 pour mener les consultations habituelles au titre de l’article IV des Statuts du FMI, qui prévoient une revue annuelle des politiques économiques de tous les pays membres. La mission a aussi entamé des discussions avec les autorités sur un programme de trois ans qui pourrait être appuyé par un nouvel accord au titre de la Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC).[1] La mission a rencontré le Premier Ministre, M. Lansana Kouyaté, le Ministre des finances, des affaires économiques et de la planification, M. Ousmane Doré, le Gouverneur de la banque centrale, M. Daouda Bangoura, ainsi que d’autres ministres et haut responsables du gouvernement et de la banque centrale, des membres de l’Assemblée nationale et des représentants du milieu des affaires, de la société civile et des partenaires de développement de la Guinée.

Depuis sa prise de fonctions au début du mois d’avril, le nouveau gouvernement a annoncé d’ambitieux changements, principalement dans les domaines de la transparence, de la gestion des ressources de l’État et de la gouvernance. La mission a noté qu’une série de mesures audacieuses avaient déjà été prises pour rétablir le contrôle des finances et stabiliser la situation macroéconomique. Les autorités ont adopté un programme d’urgence sur six mois ainsi qu’une loi de finances pour le reste de 2007. Un nouveau Document de stratégie de réduction de la pauvreté, qui couvre la période qui va de 2007 à 2010 et inclue un cadre de politique ambitieux destiné à renverser la tendance de pauvreté croissante est également en cours de finalisation.

Les discussions de politique ont été axées sur les politiques de stabilisation et sur les réformes structurelles qui peuvent libérer le fort potentiel de l’économie guinéenne, y compris dans le secteur minier et réduire la pauvreté. Actuellement, le principal défi consiste à consolider la stabilisation économique en menant des politiques budgétaires et monétaires permettant de maîtriser l’inflation à moins de 10% et à établir une solide position extérieure. C’est pourquoi il est crucial de renforcer le recouvrement des recettes et la gestion des dépenses de l’État, d’améliorer la capacité de la banque centrale à mener une politique monétaire indépendante tout en encourageant l’efficacité du marché des changes et en appliquant les mesures déjà adoptées dans les domaines de la transparence et de la gouvernance.

Au cours des mois qui viennent, les autorités et les services du FMI entendent finaliser les discussions relatives aux détails de la proposition d’accord FRPC, notamment dans le contexte de la préparation du budget de 2008. Un accord FRPC faciliterait la reprise de l’allègement de la dette de la Guinée dans le contexte de l’Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) et aiderait la Guinée à devenir admissible à l’Initiative d’allégement de la dette multilatérale (IADM).[2] »

-----------------------------

Press Release No. 07/163
FOR IMMEDIATE RELEASE
July 19, 2007

Statement by IMF Mission to the Republic of Guinea

The following statement was issued on July 18 in Conakry by Mr. Jean Le Dem, the International Monetary Fund’s mission chief for the Republic of Guinea:

“An IMF mission visited the Republic of Guinea during July 4-18, 2007 to conduct the regular consultations under the Article IV of the IMF Articles of Agreement, which requires an annual review of the economic policies of all IMF member countries. The mission also initiated discussions with the authorities on a three year program that could be supported by a new Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF) arrangement. The mission met with Prime Minister Lansana Kouyaté, the Minister of Finance, Economic Affairs and Planning Dr. Ousmane Doré, the Governor of the Central Bank, Mr. Daouda Bangoura, other ministers and senior officials of the government and the central bank, members of the national assembly, and representatives of the business community, civil society and Guinea’s development partners.

“Since taking office in early April, the new government has announced far reaching changes, mostly in the areas of transparency, management of public resources, and governance. The mission noted that a set of bold measures has already been taken to restore financial control and to stabilize the macroeconomic situation. The authorities have adopted a six month recovery program and a budget law for the remainder of 2007. A new Poverty Reduction Strategy Paper covering 2007–10 that will include a home-grown policy framework to reverse the country’s rising poverty trend is also being finalized.

“Policy discussions focused on stabilization policies and structural reforms that can unleash the strong potential of Guinea’s economy, including in the mining sector, and reduce poverty. At present, the main challenge is consolidate economic stabilization by continuing fiscal and monetary policies consistent with bringing inflation down to single digits and building a strong external position. Thus, strengthening government revenue collection and expenditure management, improving the central bank’s ability to conduct independent monetary policy while promoting efficiency in the foreign exchange market, and implementing measures already adopted in the areas of transparency and governance are critical.

“In the coming months, the authorities and Fund staff expect to finalize discussions on the details of the proposed PRGF arrangement, including in the context of the preparation of the 2008 budget. A PRGF arrangement would facilitate resumption of debt relief for Guinea in the context of the enhanced Initiative for Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) and help Guinea qualify for the Multilateral Debt Relief Initiative (MDRI).”

Communiqué transmis par l’A.P.P.A.
Pour www.nlsguinee.com